top of page
LA DEUXIÈME -
00:00

LA DEUXIÈME
musique d'Henri GENSOLLEN
texte de Bernard PICHARDIE

la chanson a été créée sur scène par Laurène ALBAN
accompagnée par Gilles ARNAUD au piano
elle est maintenant reprise par MARINO L qui l'interprète sur scène

LA DEUXIÈME

 

Je cherche des petits bouts de bonheur

Près de toi mon amant

Je cherche des morceaux de ta chaleur    

Que je grappille

Quelques heures volées à ta famille

Pour calmer ma solitude

 

Bien sûr quand tu es là quand tu es beau

Je ne sais plus le temps

Bien sûr quand tu es là contre ma peau

Je m’abandonne

Je vibre puis j’espère et je frissonne

Pour gommer mes inquiétudes

 

Mais je sais quand même

Que je serai toujours

Malgré tes «je t’aime»

Devant l’abat-jour…

La deuxième

 

La deuxième

Trop calfeutrée

 

La deuxième moitié 

La deuxième femme

À partager

Pendant que l’autre

Est dans tes pensées
 

Je trouve au creux de ta vie du soleil

Un quignon de ciel bleu

Je trouve au fil de ta voix l’arc-en-ciel

Que je soulève  

En de multiples flammèches brèves

Pour masquer mes insomnies

 

Bien sûr quand tu t’en vas dans le brouillard

Qui se tend sur nous deux

Bien sûr quand tu me laisses en désespoir

C’est le déluge

Je me retrouve seule dans mon refuge

Pour planquer mes rêveries

 

Car je sais quand même

Que je serai toujours

Malgré tes «je t’aime»

La roue de secours…

La deuxième

 

La deuxième

Trop délaissée

 

La deuxième moitié

La deuxième dame

À exister

Pendant que l’autre

Est à tes côtés

 

musique  Henri GENSOLLEN
paroles  Bernard PICHARDIE
chanson déposée à la SACEM

NUMBER TWO

If I am looking for some happiness

In your arms my lover

If I am looking for some tenderness

I can’t believe

You’re goin’ home to them, please don’t leave
 

I can’t believe you’re in love with her still

When we are together

Oh If you only knew the way I feel

Second to none

Yeah I wanna be second to none

 

But this is taboo

And whatever you say

I will be for you

One hour a day

Number two

 

Number two
 

Number two

The one you hide

And on the other side

The one you lie to

Hurtin’ my pride

Caus’ selfishness

Is your only guide
 

But you’re my one and only love story

My life has no meaning

Unless I hear you whispering to me

Oh yes I know

Most of the time you put on a show
 

And when you say goodbye under the rain

I feel my heart beating

Somewhere between your pleasure and my pain

Every night

When you are not here to hold me tight
 

Oh I feel so blue

This is the price to pay

Because I love you

I will always stay

Number two
 

Number two
 

Number two

Alone inside

An ocean with no tide

Tell me it ain’t true

Jekyll or Hyde

Oh let me guess

Took me for a ride

adaptation de Isabelle PELLÉ alias IZANNE 
le site d'Izanne : http://www.izanne.com 
adaptation déclarée à la SACEM 

Pour découvrir une autre chanson
Le cimetière du dernier edelweiss -
00:00 / 00:00
Le 23 juillet 2004, un grand de la chanson et du cinéma est parti pour un rappel de longue durée … 
heureusement que sa voix reste intacte sur les galettes du souvenir …
en 1999, il était à l’hôpital, gravement malade, j’ai essayé d’imaginer ce qu’il pouvait penser

un enregistrement fait à partir d'une cassette, il n'est pas terrible, mais c'est mieux que rien ! ! ! 
et j'ai aussi une version instrumentale faite pour un interprète qui voudrait essayer la chanson que je peux fournir (faite par Giovanni Panariello) 
bottom of page